
The Lives of John Lennon.
Vamos a defender al (quizás) más odiado biografo del rock. Albert Goldman. Lo vamos a defender.
En una olvidable canción de U2 del disco Rattle and Hum, Bono cantaba:
"Don't believe in Goldman
His type like a curse
Instant karma's going to get him
If I don't get him first".
His type like a curse
Instant karma's going to get him
If I don't get him first".
La canción se llama God part II. Sí, no está mal la idea, pero tampoco se gastó mucho Bono. De todas formas, el problema está en que hemos leído The Lives of John Lennon, y lo hemos releído. Y ahí está el problema, nosotros tomados de la mano de Bard cantaríamos exactamente lo contrario:
"We believe in Goldman
His type shines on
Yoko Ono can´t deny it
the book shows the real John".
(No me digan que no estamos para armar un U2...)
Leímos a Goldman esperando estar de acuerdo con todos los que lo critican y lo leímos esperando poder criticarlo negativamente. Pero no. Que le vamos a hacer.
Anyway. La pregunta al final será cuál era el Lennon verdadero: el de Badía o el de Goldman, el de Imagine o el de Mother, el de Give Peace a Chance o el de Cold Turkey? El de Contempomi o el de How do you sleep?
Se nos hace que el real está mucho mas cerca del segundo.
El de Badía es un Lennon tan grotesco que da risa. No se sostiene ni una escuchada de medio de sus discos (ni hablar la lectura de una biografía o la vista de un documental).
El de Badía es un Lennon tan grotesco que da risa. No se sostiene ni una escuchada de medio de sus discos (ni hablar la lectura de una biografía o la vista de un documental).
Claro que Lennon estaba en Imagine y en Mother. Pero vamos, como en todo artista, hay partes de su obra que lo describen de modo más cabal, más íntimo, más real, más verdadero, más cercano a como él era.
Goldaman exagera? Puede ser en algunas partes. Goldman divaga o recrea sin aparentes bases documentales? Puede ser. Goldman hace enojar y destruye el "icono" de Lennon símbolo de la paz y el amor? No hay dudas.
Lennon era genial. Genial. Profundo. Amoroso y tierno. Pero era: paranoico, conflictivo, abusador de drogas como heroína y cocaína, experimentador de modelos extremos, sin una gota de paz interior (ni exterior), huerfano, abandónico, dominado por una manipuladora y tiránica (y genial) Ono, violento, enfermizo, extremo.
No, no creemos en el Lennon de Badía.
Todo eso, que los "Badías" de este mundo evitan ver y construyen una figura inexistente, para nosotros confirma su genialidad, confirma su grandeza y lo hace mucho más interesante (y querible).
Basta escuchar con atención el tono que Badía le pone a la pésima traducción que hizo de Merry Xmas War is Over. Basta escuchar eso y después ver a Lennon interpretar Mother. Esos dos videos debieran bastar para darle la derecha a Goldman.
Y ahí tenemos un problema, contra todos los pronósticos, leímos a Goldman y le creímos, no todo lo que dice pero mucho. Lo suficiente como para defender al libro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario